首页>

谁能帮我翻译:世祖闻其贤,驿召赴阙,见其

时间:2020-08-15 00:51:00 /人气:594 ℃
谁能帮我翻译:世祖闻其贤,驿召赴阙,见其 匿名用户回答

“世祖闻其贤,驿召赴阙,见其风骨庞厚,解御服银貂赐之。”:译文:世祖听说他是有才能的人,派使者把他召到京城,见他身形魁梧,内心淳厚,就脱下身上的银貂赏赐给他。注释:“驿”译为“派使者”,“阙”译为“京城”,语义连贯。

蔚蓝海岸回答

世祖听说他很贤能,使人前去召他来宫殿,看到他骨骼庞大结实,解开自用的衣服和银色的貂皮赐给他。



杏耀平台客户端_线上二八杠官网_垂柳问答网络平台|网站地图